Sabado 1º de Marzo de 2008 a las 12:30 horas

 

CASA MUSEO POETA PABLO NERUDA EN ISLA NEGRA

CEREMONIA DE ENTREGA DE LOS PREMIOS  N’AITUN 2008 

QUE OTORGA POR DÉCIMO TERCER AÑO LA CORPORACIÓN DE ARTISTAS PROECOLOGIA

EL JUEZ JUAN GUZMÁN, EL COLEGIO EL TABO, MIGUEL ÁNGEL SAN MARTÍN (PREMIO AL PERIODISMO) Y A NIVEL INTERNACIONAL EL ECOLOGISTA Y ESCRITOR MIGUEL GRINBERG FIGURAN ENTRE LOS DISTINGUIDOS DE ESTE AÑO.

La Casa Museo Pablo Neruda de Isla Negra en conjunto con la Corporación Artistas Pro – Ecología, realiza por 13º año la entrega del Premio N’Aitun (dejar libre).  Esta ceremonia se realizará el día Sábado 1º de Marzo del 2008 a las 12:30 horas en  la Casa Museo Pablo Neruda de Isla Negra.

Han sido distinguidos:

El Juez Juan Guzmán Tapia:

                               Nace en San Salvador, república de El Salvador, un 22 de abril de 1939. Estudia en Estados Unidos, Argentina y Chile donde se  recibe de abogado realizando estudios de Postgrado en París del 68’, ciudad que acoge sus primeros intentos literarios. Contrae matrimonio con Inés Watine y se encauza en el mundo del Derecho. En 1986 le corresponde asumir la presidencia del tribunal de Alzada de Talca. En 1989 asume en la Corte de Apelaciones de Santiago. El 20 de enero de 1998 declaró la figura de secuestro permanente  para quienes habían sido víctimas de tortura y desaparición donde no cabía la ley de amnistía. Profesor en varias universidades del país, ha publicado tres libros: “La Sentencia y Ética Profesional del Abogado” y “En el borde del Mundo: Memorias del juez que procesó a Pinochet.” Ha recibido los premios Jordi Xifra ( Universidad de Girona) y Oscar Romero (Dayton University, Ohio).  

Colegio el Tabo: 

                        Dirigido por Febe Hernández Gatica, predispuesto, con gran sensibilidad, a la innovación pedagógica y las redes en torno al mejoramiento de la calidad de la educación y el desarrollo personal de los niños y de la comunidad escolar. Tiene un Coro Polifónico integrado por once miembros entre apoderados, ex apoderados y vecinos de la comuna. Se conformó en la década de los 90’ comenzando con once voces femeninas. Actualmente se presenta con cuatro voces integrado también por varones; en su creación apoderados y ex apoderados del Colegio lo fundaron luego se unieron vecinos y amigos de la comuna. Se destacan por el Encuentro Musical de “Canta Pueblo” en el Municipal, “Valparaíso, Patrimonio de la Humanidad”, con participantes de la región, ocasión en la cual obtuvieron un reconocimiento. En el año 2004 comenzaron a presentar los Villancicos con gran éxito y aceptación del público de la comuna. En 2006 el Coro Polifónico grabó un CD con música popular. La presidenta del grupo coral, María Teresa Carrasco ha señalado que esperan llegar a las 170 voces y que tendrán el orgullo de contar con la participación de violinistas del conservatorio de Viña del Mar.También el colegio ha participado, el 2007, en competencia de Diálogos en Inglés  para estimular a los niños en aprendizaje de este idioma, y se ha preocupado de estar en contacto con los programas de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos para estimular la lectura entre los estudiantes. Durante el año 2006 y el 2007, participó en el proyecto educativo poético: “Sanar educando: una experiencia local de transformación poética” creado y dirigido por Moira Brncic autora del libro del mismo título recibiendo a 14 “lectores poéticos” creativos, quienes leían poesía a los niños iniciando la jornada escolar. En esta experiencia participaron sus profesores, personal asistente y directivos, quienes asumieron un nuevo paradigma educacional.  

Miguel Ángel San Martín: 

                            Nace en Santiago de Chile un 17 de octubre de 1943. De nacionalidad Chilena y Española es periodista y locutor. Realiza sus estudios en la Universidad de Concepción y escuela de periodismo de la Universidad de Chile. Su actividad profesional, año 1965, se integra en las radios Bulnes, Nuevo Mundo y Chilena hasta los 70’, en Radio Corporación,  donde ocupa el cargo de Jefe de Prensa e invitado a integrar el Consejo Asesor de Comunicaciones de la Presidencia de la República, labor interrumpida por el 11 de septiembre de 1973. Tras salir al exilio, permaneció cuatro años y medio en Berlin (RDA), como profesor de Castellano y Relaciones Humanas en  la Universidad de Humboldt y en la Hoch Schule Berlin-Lichtenberg. En 1978 se traslada a España. En 1979, es Editor  de las revistas de información municipal de los Ayuntamientos de Leganés, Móstoles, Las Rozas y Torrejón de Ardoz, Madrid. Asume la jefatura de prensa del Ayuntamiento de Leganés y amplía sus funciones como Director de Asuntos Culturales del municipio. Al mismo tiempo es Editor-Director de la revista semanal de información deportiva "Legasport", con  7.000 ejemplares de tirada. En 1983 ocupa el cargo de Jefe de Prensa de la Consejería de Gobernación. En 1984 asume la Dirección de Comunicación e Imagen de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), representación española del Consejo de Municipios y Regiones de Europa. Es editor de todas las publicaciones de la FEMP, consistentes en revistas, anuarios y libros temáticos.  Entre 1987 y 1992 se centra en las tareas de Responsable de Comunicaciones en España  de la Dirección General de la UNESCO. Asesora a Federico Mayor Zaragoza en comunicaciones en la Fundación Cultura de Paz y, hasta hace sólo unos meses, en  el Comité de Alto Nivel de Naciones Unidas para el Diálogo de Civilizaciones. En este período se transforma en Consultor del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Durante 20 años es corresponsal en España de Radio Cooperativa (Chile). Y durante una década, desempeñó similar función para Radio Nederland de Holanda. Escribió reportajes para La Tercera, Revistas Cosas y Caras, todas de Chile, colaborando esporádicamente con periódicos de Ecuador y México, así como con la Radio Habana-Cuba. Desempeña cargos de dirección docente en investigación en la Agencia Complutense de Estudios Internacionales, dependiente de la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido elegido en tres períodos consecutivos como dirigente del Club Internacional de Prensa, organización que agrupa a los corresponsales extranjeros acreditados en España y a periodistas españoles. En la actualidad, integra dicha Junta Directiva. Fue Presidente de la Seccional España del Colegio de Periodistas de Chile y Coordinador para Europa. Fue la primera organización chilena radicada en el exterior, reconocida oficialmente en el marco de la XIV Región. También fue Presidente de la Asociación de Amistad y Cooperación Ñuble, de Madrid, que integran los ñublenses o descendientes de ellos, radicados en España. En la actualidad es periodista de reportajes especiales de La Nación, columnista del diario La Discusión y del diario digital www.elclarin.cl                          Asume la dirección de la revista cultural "Hatuey", de la provincia de Ñuble. Es corresponsal de Radio Cooperativa en  la región. Desde Octubre es Jefe de Prensa del Campeonato Mundial de Fútbol Femenino Sub-20 (Sede Chillán), que se realizará en Chile en 2008. Dirige una pequeña empresa de Ediciones de libros, revistas y periódicos, de su propiedad. Premio "Espuela de Plata" que otorga el Consulado al Chileno más solidario en España.

Miguel Grinberg: 

Premio internacional: 

                              Nace en Argentina en 1937. Ha promovido durante las últimas cuatro décadas numerosas iniciativas de ecología social, educación para la paz y una dinámica de meditación integral enfocada en el desarrollo natural del potencial intuitivo. Asimismo, es el mayor generador de literatura espiritual en idioma español, como autor, editor y traductor, sumando 40 obras. En 2006 integró el panel que debatió "Salud y Espiritualidad" con el Dalai Lama en Buenos Aires. Durante la década de los '80 dirigió una revista internacional mítica: MUTANTIA (Zona de Lucidez Implacable). Sus libros más recientes son Desarrollo Intuitivo (Mutantia), Celebración de la Vida Intensa (Deva's) y Somos la gente que estábamos esperando: ecocivilización y espiritualidad (Kier). Previamente, la editorial Campo de Ideas (Madrid) le publicó otros dos libros fundamentales: Edgar Morin y el pensamiento complejo y Ken Wilber y la psicología integral. Ha recibido --entre otros-- el premio Global 500 del Programa Ambiental de Naciones Unidas, y la Cruz de Oro al Mérito Cultural del gobierno de la República de Polonia.

La Corporación Cultural Artistas Pro Ecología

 (Cristina Pizarro, presidenta; Luis Weinstein, Vicepresidente; Mónica Rodríguez, secretaria; Luz Albert, tesorera; Felipe Castillo director; Moira Brncic directora ejecutiva) en coordinación con la Fundación Pablo Neruda (María Eugenia Zamudio; directora Museo Pablo Neruda), comparten la preocupación de mejorar, defender y recuperar el entorno biofísico y socioespacial de Isla Negra, bajo la impronta de los parámetros nerudianos.

                             Este proyecto se inicia en 1996, en una asamblea general de socios, en la cual participan destacados artistas, con el propósito de distinguir y reconocer la labor de personas u organizaciones de cualquier índole y nacionalidad que contribuyan a la recuperación, preservación, prevención e investigación del medio ambiente, desde una mirada ecológica e integradora con el Arte.

DEL PREMIO N’AITUN: Los reconocimientos consistieron, más de una década, en obras de arte que los artistas que integran la Corporación donaban a los premiados siendo entregados en una ceremonia que se realiza todos los veranos en la Casa Museo Pablo Neruda en Isla Negra, a orillas del Océano Pacífico el primer sábado del mes de marzo. Obras de los artistas (entre otros) de Roberto Pohlhammer, Felipe Castillo, Francisca Cerda, Francisco Gazitúa, José Andrés Gana, José Balmes, Ricardo Mesa, Gregorio Berchenko, Humberto Meneses, Gracia Barrios, Ebe Bellange, Sergio Castillo, Mireya Larenas, Ulrich Wells, Marcela Castillo, Alex Chellew, Marcela Romagnoli, Sergio Amunátegui, en los años anteriores, han sido donadas para distinguir la labor de Adriana Hoffmann, Guido Girardi, Sara Larraín, Juan Pablo Orrego, Manuel Baquedano, José Luis Brito, Paul Landon, Nicanor Parra, Gunther Malfert, Mary Anne Muller, José Miguel Varas, José Ricardo Morales, Marcel Claude, David Molineaux, Malú Sierra,  Humberto Maturana, Radio Beethoven (periodista Romina de la Sotta), Rodrigo Castillo, director Instituto del Cáncer y Jacqueline Balcells, escritora y ecologista, entre otros.

En el ámbito internacional (entre otros): 

                        Douglas Tompkins (U.S.A.), Green Peace Pacifico Sur (U.S.A.), Equipe Jacques Cousteau (Francia), Vitorio Sorotiuk (Brasil), Gracia Francescatto (Italia), Carlos Federico Mares (Brasil), Lenie’t Hart (Holanda), Graciela Romacciotti (Argentina) y el Juez Baltasar Garzón (España)

                        Desde el año 2006 el premio consiste en una escultura del destacado artista fallecido Ricardo Mesa, un torso creado en malla y fundido en bronce, artista que nace en Chile en 1930 y fallece en el  2001. Estudios de Arte en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Chile, Escuela Porta Romana, Florencia - Italia, y Akademie der Bildenden Kunste, Munich -  Alemania. Desde 1953 a 1973 participa en exposiciones colectivas en su país, y representando a éste en el extranjero; entre ellas, Salones Oficiales de Chile, Arte Chileno en California, VIII Bienal de San Pablo, Exposición Internacional de Artesanía Artística en Stuttgart, Alemania. Desde 1954 es profesor de Escultura en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Chile. En 1974 se traslada a España. Ha recibido numerosos premios: Primer Premio de Escultura del Salón Oficial, Chile; Primer Premio Universidad Técnica del Estado, Chile; Premio en Artesanía, Stuttgart, Alemania;  Primer Premio Alcabendas - España;  Premio Galería Series, España;  Premio BCI - Santiago. Su obra se encuentra en colecciones particulares en España, Venezuela, Brasil, Estados Unidos, Italia, Francia y Alemania. Fue profesor en la Escuela de Arte de la Pontificia Universidad Católica de Santiago, y la Universidad Finis Terrae. Socio fundador de la Corporación Cultural de Artistas Pro Ecología en 1995. Socio activo de la Asociación de pintores y escultores de Chile, Socio fundador de la Sociedad de escultores de Chile en 1996.

Este acto contará con la expertitud, como maestra de ceremonia de la actriz: Carola Serrano.  

Atentamente;

Cristina Pizarro                          María Eugenia Zamudio.

 

Sírvase contactarnos a los siguientes teléfonos: Moira Brncic, Directora  Ejecutiva: 09- 6414866; (35)461044, mail: poetamom@yahoo.es , campanarioazul@yahoo.es

ARTISTAS PRO ECOLOGIA Lomas de la Burra 7 Isla Negra fono-fax: (35) 469062, Presidenta, Cristina Pizarro. e-mail:arteco@chilesat.net   Home-page: www.geocities.com/artistasproec ologia/

Casa Museo “Pablo Neruda”: (35)461284

1